推文和Reddit帖子提供了我们不断变化的语言的快照

推文和Reddit帖子提供了我们不断变化的语言的快照


由Hal Hodson Bootyful,cyw,scrims你知道这些话吗如果没有,你很快就会它们是来自世界各地的在线利基市场中发展最快的一些词汇,正如新的软件所标识的那样,它标志着在线语言的兴起 Bootyful是另一种美丽的拼写,在南威尔士的推特上使用率大幅上升 Cyw(即将到来)在该国北部变得流行 Scrims来自游戏论坛,在竞争性游戏之前它指的是练习课程发现这些单词的软件是由Daniel Kershaw及其主管Matthew Rowe在英国兰卡斯特大学开发的 Kershaw和Rowe采用了词典编纂者用来绘制单词流行度的方法,将它们翻译成算法,然后将它们应用于价值2200万字的twitter和Reddit帖子他们的目标是进入互联网的利​​基部分,并绘制新颖的语言,使其进军主流 “如果我们看到Reddit或Twitter上的创新起飞,问题是它将在报纸上出现什么样的问题,”Rowe说 Kershaw和Rowe的算法不只是挑选经常使用的单词,而是经常突然上升的单词这带来了一些复杂性在他们研究期间,伦敦市中心最快的五个上升词是西班牙语或葡萄牙语,不太可能反映伦敦语言现实 “现在正在发生一些令人兴奋的事情,”纽约牛津大学出版社美国词典负责人凯瑟琳·马丁说 “许多本来是口头的,因而从未记录过的东西,都被记录为文字,因此可以搜索到并且可以找到”“你可以想象一下这一点,并深入研究一些仍然是个谜的东西 - 是什么让一个词成为现实成功还是不成功,“她说 “肯定会有事情要发现”马丁说,牛津大学出版社正在使用类似于Kershaw和Rowe的自动化方法来掌握在线语言的演变 “我们正在利用网络,每个月从各种来源分析1亿字的英语然后我们就可以跟踪每月发生的增长情况“12月,牛津字典增加了500个新单词,包括平板,路面包和妈妈和爸爸马丁说,在线交流不一定会加速语言的演变,而是让这种演变更容易看到 “它总是在变化,但很多周期都没有留下痕迹 - 可能有一些俚语与南伊利诺伊州的孩子们一起抓住了,没有人把它写下来”互联网也提供了一种分发新方法以前仅限于主要电视台的世界各地的语言这方面的一个例子是“在fleek上”,这意味着“看起来很好” 2014年6月,一位名叫Peaches Monroee的女士在Vine视频中发表了第一个已知的话语,指的是她的眉毛几个月之内,这句话就成了Nicki Minaj的一首歌 Monroee的原创视频已被观看了3800万次马萨诸塞州的词典编纂者大卫·巴恩哈特(David Barnhart)表示,这种创造和发行的在线漩涡对语言学家来说是一个挑战,他的框架Kershaw和Rowe写入了软件互联网意味着找到新词的例子已经不再困难了,就像印刷是唯一的媒介一样 “问题在于如何从”无用的“证据中梳理出有用的东西,”巴恩哈特说图片来源:
  • 首页
  • 游艇租赁
  • 电话
  • 关于我们